Ce département composé d'environ 3900 exemplaires est consacré à la littérature et à la langue russes.

• littérature (corpus auteurs, poésie, théâtre, écrits divers)
• études (théorie, critique, histoire littéraire)
• langue russe (écriture, phonétique, dictionnnaires, grammaires, histoire).

Depuis 2000, dix fonds, en grande partie constitués par des documents en caractères cyrilliques, sont venus enrichir le patrimoine russe de la bibliothèque.

Le plus remarquable de ces fonds est le fonds slave des jésuites. Déposé à l'École pour cinquante ans par la Compagnie de Jésus, ce fonds, anciennement localisé à Meudon, est l'union de la Bibliothèque slave de Paris (Fonds Gagarine) et de la bibliothèque du Centre d'études russes Sant-Georges (Fonds Saint-Georges).

• environ 80 000 documents
• 60% de documents en caractères cyrilliques
• environ 1500 titres de périodiques
• langue russe, littérature russe, linguistique slave, histoire et civilisation russes, droit et diplomatie russes, géographie de la Russie, histoire générale de la philosophie et de la pensée européenne, philosophie russe, sciences religieuses, histoire des églises, histoire de la religion russe, histoire de l'orthodoxie et de l'Eglise orthodoxe.

• environ 1050 documents
• 80% de documents en caractères cyrilliques
• géographie de la Russie, littérature russe classique du xixème siècle, histoire moderne et contemporaine de la Russie.

• environ 2300 documents
• 60% de documents en caractères cyrilliques
• histoire de l'URSS, civilisation russe, histoire politique du xxème siècle.

• environ 1350 documents.
• 80% de documents en cyrillique
• littérature russe et études de la langue russe.

• environ 14000 documents
• 60% de documents en caractères cyrilliques
• linguistique, linguistique et littérature russes et slaves, civilisation et histoire russes et slaves
• 130 titres de périodiques recensés, consacrés aux études linguistiques, dont 50% en langue slave : bulgare, serbo-croate, slovène, slovaque, polonais et russe.
• Voir liste des documents

• environ 300 documents majoritairement en cyrillique
• histoire et littérature de l'URSS
• Archives Voronski, documents qui ont servi à l'écriture du livre de Claude Kastler « Alexandre Voronski (1884-1943). Un bolchevik fou de littérature ». Editions ELLUG, 2000.

• environ 300 documents en cyrillique
• art et histoire russes

• environ 2500 documents
• 80% en cyrillique
• périodiques et monographies
• littérature russe, études de la langue russe, littérature et histoire de l'émigration russe
• documents qui ont servi aux travaux de recherche de Mme Ivanoff-Limant sur Marina Tsvetaeva.

• environ 400 documents
• 80% de documents en cyrillique
• littérature russe, langue russe, histoire de la Russie
• don de Mme Lambert, professeur de russe

• environ 2000 documents
• 80% de documents en cyrillique
• histoire et civilisation russe, émigration russe, pensée philosophique et religieuse

Le fonds Maklakoff est le fonds de la chaire de russe de la faculté des lettres de l'Institut catholique de Lille (1927 - 1964).
L'enseignement du russe n'existe pas alors à Lille. Parce que la ville compte dans ses murs une importante communauté d'émigrés russes, parce que la communauté chrétienne tourne ses regards vers la Russie, et aussi parce qu'il faut donner à l'industrie française, et à celle du nord en particulier, les outils linguistiques permettant les échanges avec l'URSS, la Pape Pie XI fonde la chaire de langue, de littérature et d'histoire russe à l'Insitut catholique de Lille.
Dès 1927, Georges Maklakoff  (1892 -1969) y est chargé de cours,  et il en prend la direction en 1934. Emigré russe, il est le fils de Nicolas Maklakoff qui fut Ministre de l'intérieur du Tzar Nicolas II, et le neveu de Basile Maklakoff, chef de l'opposition libérale de la Douma, et grande figure de l'émigration russe. Enseignant, traducteur, Maklakoff publie de nombreux articles dans la presse de l'émigration et dans la presse spécialisée sur le monde slave.
Le fonds russe naît en même temps que l'Institut. G. Maklakoff fait don de sa bibliothèque personnelle. Tout au long de son existence, et en particulier entre les deux guerres, le fonds est régulièrement enrichi par des éditions de l'émigration russe (France, Belgique, Allemagne) et des publications russes.
En 1964, alors que les études russes sont aussi enseignées à l'université de Lille, l'Université catholique de Lille décide la fermeture de l'Institut de russe.
En 2007, la Bibliothèque de l'ENS LSH achète à l'Institut catholique de Lille le fonds Maklakoff.